منتدى المثليين والمثليات وثنائيي ومتحولي الجنس المغاربة
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أسرة منتدى GayMorocco ترحب بك معنا.
رجاء إذا كنت عضوا فتفضل بتسجيل دخولك.
أما إذا كنت زائرا فشرف كبير لنا أسرة المنتدى أن تنضم لنا عبر تسجيلك بالمنتدى لتفيد و تستفيد.
طاب يومك و أهلا بك في أي وقت
   

منتدى المثليين والمثليات وثنائيي ومتحولي الجنس المغاربة

 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول
إدارة المنتدى تتمنى لكم حياة سعيدة مليئة بالأفراح والمسرات
لا توجد أية مواضيع جديدة جديد: الآن أصبح بإمكان الزوار مشاركتنا اقتراحاتهم وهمومهم بالمنتدى العام فمرحبا بالجميع لا توجد أية مواضيع جديدة
ادارة المنتدى تتمنى لكم سنة سعيدة 2017

شاطر | 
 

 تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
zanobia
Admin
Admin


عدد المساهمات : 1577
تاريخ التسجيل : 28/11/2013
العمر : 43

مُساهمةموضوع: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   السبت 09 أغسطس 2014, 18:13

[postbg=http://i.imgur.com/DcTM2Ng.jpg]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




متابعينا الأعزاء،

هنا نقدم لكم فصلين مترجمين من المانجا الرائعة


Electel Delusion






المانجا تحتل المركز السادس




 في تصنيف الياوي على موقع MangaFox




وهي - في رأيي الشخصي - إحدى أفضل المانجات التي قرأتها في هذا التصنيف



اسم المانجا:
Electel Delusion



التصنيف : ياوي، كوميدي، حياة مدرسية




سنة الإنتاج: 2009




الحالة: مستمرة


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.net
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة
فاتن
عضو وفي
عضو وفي
avatar


عدد المساهمات : 4181
تاريخ التسجيل : 30/11/2013
العمر : 43
الموقع : تائه في بلاد العجائب

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   السبت 09 أغسطس 2014, 23:06

السلام عليكم
مشكوووور عزيزي على الروابط
مع احرامي وبعد قرائتها سيوف أخبرك ههه

________________________________________


 تدعي القلوب بما تشتهي فيستجيب الله بما هو خير لها
 وردة  وردة  وردة 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.forumaroc.net/forum
zanobia
Admin
Admin


عدد المساهمات : 1577
تاريخ التسجيل : 28/11/2013
العمر : 43

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 00:54

 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.net
فاتن
عضو وفي
عضو وفي
avatar


عدد المساهمات : 4181
تاريخ التسجيل : 30/11/2013
العمر : 43
الموقع : تائه في بلاد العجائب

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 01:59

اسف عزيزي لن أستطيع تكملة هذه ماذا اسميتها هههههه
قرأت ثلاث او أربع صفحات واكتفيت في الترجمة بذل ان يترجمو الكلمة بمفرداتها الصحيحة يترجمونها للخطأ
كلمة شاذ ألا يعني بها المثلي؟؟ أتضن أن المترجم لا يعرف الفرق؟؟؟ لا أضن ذلك
المهم استمتعوا بقراءتها وأنا لن أقرأها حتى الجزء الذي حملته حذفته و أعتذر عزيزي
مع احترمي

________________________________________


 تدعي القلوب بما تشتهي فيستجيب الله بما هو خير لها
 وردة  وردة  وردة 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.forumaroc.net/forum
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة
zanobia
Admin
Admin


عدد المساهمات : 1577
تاريخ التسجيل : 28/11/2013
العمر : 43

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 08:02

للاسف يترجمون Gay أو Homosexuality إلى شـــاذ
بكل صراحة وجدت في الصفحة الثالثة كلمة شاذ و قررت اما التوقف ام لا !!
لكن لا تهمني الترجمة , بل أحداث القصة الكوميدية , المهم سأبحث لك عن النسخ الأصلية إن توفرت
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.net
فاتن
عضو وفي
عضو وفي
avatar


عدد المساهمات : 4181
تاريخ التسجيل : 30/11/2013
العمر : 43
الموقع : تائه في بلاد العجائب

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 12:53

السلام عليكم
مشكوووور عزيزي على مجهوداتك
لن أستطيع قراءتها لا يعني أني لن أشكرك على مجهوداتك المبدولة
أنا لن أقرءها بناءا على قناعاتي الخاصة لكن يوجد من يقرءها وأتمنى أن يستمتع بها
ويبقى الشكر الجزيل لك عزيزي الغالي
مع احترامي

________________________________________


 تدعي القلوب بما تشتهي فيستجيب الله بما هو خير لها
 وردة  وردة  وردة 


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://gaymorocco.forumaroc.net/forum
youssef
عضو مسجل
عضو مسجل
avatar

عدد المساهمات : 69
تاريخ التسجيل : 03/04/2014
العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 19:50

أنا لست منغاوي بل انماوي و الفرق كبير... إلا أن بعض الإنميات جعلتني اتابع منغاتها الأصلية, كإنمي العمالقة.

المهم, فرق الترجمة الكبيرة في العالم العربي لا تفرق بين شاذ و مثلي و غر ذلك... أفضل ترجمة انجليزية ان توافرة أو فرنسية.

شكرا على مجهودك أخ ديفيد.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زمرد
عضو ممتاز
عضو ممتاز
avatar

عدد المساهمات : 636
تاريخ التسجيل : 17/05/2014
العمر : 26
الموقع : مع حبي في حلمي

مُساهمةموضوع: رد: تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي   الأحد 10 أغسطس 2014, 20:55

شكرا لك ادمين دافيد على الرابط
قصة جميلة جدا فعلا هي الترجمة خاطءة لكني استمتعت بقراءتها شكرا لك
اما عن الترجمة فلا يهم لانهم يعبرون عن ثقافتهم العوجاء
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
تحبون قراءة المانغا , إليكم اقوى مانغا مثلي
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى المثليين والمثليات وثنائيي ومتحولي الجنس المغاربة :: فضاءات :: إنترنت، كتب، افلام،...-
انتقل الى: